Peter Abelard: "E agora, meu amigo, eu sou vai expor a você todas as m...

"E agora, meu amigo, eu sou vai expor a você todas as minhas fraquezas. Todos os homens, eu acredito, estão sob uma necessidade de pagar tributo em algum momento ou outro para amar, e é vaidoso se esforçar para evitá-lo. Eu era um filósofo, mas esse tirano da mente triunfava sobre toda a minha sabedoria; Seus dardos eram de maior força do que todos os meus raciocinais, e com uma doce restrição, ele me levou onde quer que ele quisesse."

--- Peter Abelard

#Homens #Mente #Acreditar #Filósofo #Força #Dardos #Maior #Tiranos #Doce #Fraqueza #Vão #Raciocínio #Restrições #Tribute #Esforço #Eu acredito #Meus amigos

Versão em inglês

And now, my friend, I am going to expose to you all my weaknesses. All men, I believe, are under a necessity of paying tribute at some time or other to Love, and it is vain to strive to avoid it. I was a philosopher, yet this tyrant of the mind triumphed over all my wisdom; his darts were of greater force than all my reasonings, and with a sweet constraint he led me wherever he pleased.