Peter Drucker: "Há uma grande necessidade de uma nova abordagem, novos...

"Há uma grande necessidade de uma nova abordagem, novos métodos e novas ferramentas no ensino, do homem artesanato mais antigo e mais reacionário. Há grande necessidade de um rápido aumento na produtividade da aprendizagem. Há, acima de tudo, grande necessidade de métodos que tornarão o professor efetivo e multiplicará seus esforços e competências. O ensino é, de fato, o único ofício tradicional em que ainda não preparamos as ferramentas que fazem uma pessoa comum capaz de desempenho superior. A este respeito, o ensino é muito atrás da medicina, onde as ferramentas primeiro se tornaram disponíveis por um século ou mais atrás."

--- Peter Drucker

Versão em inglês

There is a great need for a new approach, new methods and new tools in teaching, man's oldest and most reactionary craft. There is great need for a rapid increase in the productivity of learning. There is, above all, great need for methods that will make the teacher effective and multiply his or her efforts and competence. Teaching is, in fact, the only traditional craft in which we have not yet fashioned the tools that make an ordinary person capable of superior performance. In this respect, teaching is far behind medicine, where the tools first became available a century or more ago.