Peter J. McGuire: "devemos elevar o ofício, proteger seus interesses,...

"devemos elevar o ofício, proteger seus interesses, salários antecipados, reduzir as horas de trabalho, espalhar as doutrinas econômicas corretas e cultivar um espírito de fraternidade entre os trabalhadores, independentemente de credo, cor, nacionalidade ou política. Esses princípios são os princípios da fundação de nossa organização."

--- Peter J. McGuire

Versão em inglês

We must elevate the craft, protect its interests, advance wages, reduce the hours of labor, spread correct economic doctrines and cultivate a spirit of fraternity among the working people regardless of creed, color, nationality or politics. These principles are the foundation principles of our organization.