Peter James: "Se você e eu dei uma caminhada por uma rua comercial em...

"Se você e eu dei uma caminhada por uma rua comercial em Jo'burg ou Cidade do Cabo ou Londres, vemos dois caras olhando em uma janela de loja , pensamos: "Oh, eles estão se perguntando o que eles vão comprar". Um policial olha para eles e pensa: "Por que eles estão ali? Eles estão fazendo um negócio de drogas? Eles vão canecas alguém? Eles vão roubar a loja?""

--- Peter James

#Pensamento #IFS #Londres #Parece #Dois #Cidades #Anda em #Janela #Medicamento #Maravilha #Cara #Ofertas #Policial #Ruas #Dois rapazes #Shops #Compras #De pé #Shop windows #Caneca #Em pé Lá #CAPES #Cidade do Cabo

Versão em inglês

If you and I took a walk down a shopping street in Jo'burg or Cape Town or London, we see two guys looking in a shop window, we think, "Oh, they're wondering what they're going to buy." A cop looks at them and thinks, "Why are they standing there? Are they doing a drug deal? Are they going to mug someone? Are they going to rob the shop?"