Peter Kropotkin: "mas os tempos e os tempestâneos são alterados. Os re...

"mas os tempos e os tempestâneos são alterados. Os rebeldes estão em toda parte para descobrir quem não deseja mais obedecer à lei sem saber de onde vem, quais são os seus usos, e para onde surge a obrigação de se submeter, e a reverência com a qual ela é abrangida. Os rebeldes do nosso dia estão criticando os muito fundamentos da sociedade que até então foram mantidos sagrados, e em primeiro lugar entre eles que fetiche, lei."

--- Peter Kropotkin

#Fetiche #Usar #Primeiro #Desejar #Lei #Fundação #Mudado #Encontrado #Temperamento #Sagrado #Rebelde #Obligation #Criticar #Sabendo #Reverência #Enviar #Surgir

Versão em inglês

But times and tempers are changed. Rebels are everywhere to be found who no longer wish to obey the law without knowing whence it comes, what are its uses, and whither arises the obligation to submit to it, and the reverence with which it is encompassed. The rebels of our day are criticizing the very foundations of society which have hitherto been held sacred, and first and foremost amongst them that fetish, law.