Peter Marino: "Após as viagens de motocicleta eu tomo por uma ou duas...

"Após as viagens de motocicleta eu tomo por uma ou duas semanas, tenho dificuldade em voltar a um carro, porque sinto claustrofóbico com todo esse metal ao meu redor, e Eu não consigo ver nada. Eu me sinto seriamente perigoso em um carro depois de andar de bicicleta, porque o seu campo de visão é tão fechado. E então penso em todas essas pessoas tão burguesas que dirigem em seus carros - na verdade é hedionda. Crosquece-o na cabeça, canteu você ao lado, coloca você em uma caixa sobre rodas ... é uma experiência terrível. As motocicletas são sobre abrir o campo da visão."

--- Peter Marino

#Pensamento #Pessoas #Visão #Perigoso #Carro #Dificuldade #Semana #Metais #Dirigindo #Motocicleta #Terrível

Versão em inglês

After the motorcycle trips I take for one or two weeks, I have trouble getting back into a car, because I feel claustrophobic with all of that metal around me, and I can't see anything. I feel seriously dangerous in a car after riding on a bike, because your field of vision is so closed in. And then I think about all these little bourgeois people driving around in their cars - it's actually hideous. It cramps you on the head, it cramps you on the side, it puts you in a box on wheels... It's a terrible experience. Motorcycles are about opening the field of vision.