Peter Mayle: "óculos de sol devem ser mantidos até que um conhecido se...

"óculos de sol devem ser mantidos até que um conhecido seja identificado em um dos mesas, mas não se deve parecer procurar por companhia. Em vez disso, a impressão deve ser que alguém está indo para o café para fazer um telefonema para o intitulado Admirador italiano, quando - Quelle Surprise! - Um vê um amigo. Os óculos de sol podem então ser removidos e o cabelo jogou enquanto um é persuadido a se sentar."

--- Peter Mayle

#Devemos #Oculos de sol #Companhia #Cabelo #Impressão #Telefonemas #Italian #Telefones #Surpresa #Mesas #Títulos #Admirador #Conhecimento #Cafés

Versão em inglês

Sunglasses must be kept on until an acquaintance is identified at one of the tables, but one must not appear to be looking for company. Instead, the impression should be that one is heading into the cafe to make a phone call to one's titled Italian admirer, when--quelle surprise!--one sees a friend. The sunglasses can then be removed and the hair tossed while one is persuaded to sit down.