Peter Medawar: "Ele vai com a intensidade apaixonada e profunda convic...

"Ele vai com a intensidade apaixonada e profunda convicção da verdade de uma crença religiosa, e, claro, da importância das observâncias supersticiosas que vão com ela, que devemos querer que os outros compartilhem - e a única maneira de causar um A crença de ser mantida por todos é liquidar os não-criminosos. O preço no sangue e lágrimas que a humanidade geralmente teve que pagar pelo conforto e refresco espiritual que a religião trouxe a alguns tem sido grande demais para justificar a nossa contabilidade moral confiável ."

--- Peter Medawar

Versão em inglês

It goes with the passionate intensity and deep conviction of the truth of a religious belief, and of course of the importance of the superstitious observances that go with it, that we should want others to share it - and the only certain way to cause a religious belief to be held by everyone is to liquidate nonbelievers. The price in blood and tears that mankind generally has had to pay for the comfort and spiritual refreshment that religion has brought to a few has been too great to justify our entrusting moral accountancy to religious belief.