Peter Medawar: "É alta tempo que os leigos abandonaram a crença engano...

"É alta tempo que os leigos abandonaram a crença enganosa de que a investigação científica é uma empresa desapaixada fria, branqueada de qualidades imaginativas, e que um cientista é um homem que vira a alça de descoberta; Pois em cada nível de pesquisa de pesquisa científica é uma empresa apaixonada e a promoção do conhecimento natural depende acima de tudo em um sortee no que pode ser imaginado, mas ainda não é conhecido."

--- Peter Medawar

Versão em inglês

It is high time that laymen abandoned the misleading belief that scientific enquiry is a cold dispassionate enterprise, bleached of imaginative qualities, and that a scientist is a man who turns the handle of discovery; for at every level of endeavour scientific research is a passionate undertaking and the Promotion of Natural Knowledge depends above all on a sortee into what can be imagined but is not yet known.