Philip Gilbert Hamerton: "poucos de nós foram tão excepcionalmente lam...

"poucos de nós foram tão excepcionalmente lamentáveis a não encontrar, em nossa própria idade, alguns amigos experientes que nos ajudou por precioso conselho, para nunca ser esquecido. Não podemos torná-lo em espécie, mas talvez na plenitude do tempo que possa se tornar o nosso mais nobre dever ajudar outro como nos formos ajudados, e para transmitir a ele um tesouro inestimável, a tradição da vida intelectual."

--- Philip Gilbert Hamerton

#Tem sereno #Idade #Posso #Esquecido #Tesouro #Infeliz #AIDS #Amável #Tradição #Inestimável #Amigos #Intelectual #Transmite #Vida intelectual #Dever

Versão em inglês

Few of us have been so exceptionally unfortunate as not to find, in our own age, some experienced friend who has helped us by precious counsel, never to be forgotten. We cannot render it in kind, but perhaps in the fulness of time it may become our noblest duty to aid another as we have ourselves been aided, and to transmit to him an invaluable treasure, the tradition of the intellectual life.