Philip Guston: "O que é visto e chamado de imagem é o que resta - uma...

"O que é visto e chamado de imagem é o que resta - uma evidência. Mesmo quando se viaja na pintura em direção a um estado de 'Unfreedom', onde apenas certas coisas podem acontecer, inexplicavelmente o desconhecido e livre deve aparecer."

--- Philip Guston

#Acontece #Estados-Membros #Pintura #Evidência #Certo #Permanece

Versão em inglês

What is seen and called the picture is what remains - an evidence. Even as one travels in painting toward a state of 'unfreedom' where only certain things can happen, unaccountably the unknown and free must appear.