Philip Morrison: "quando estávamos filmando o filme e, claro, na sala...

"quando estávamos filmando o filme e, claro, na sala de edição, tivemos que fazer escolhas, mas os tiros caem quase exatamente onde pensamos que eles fariam. Eles não são sobre conteúdo; Eles nunca são destinados a ser sobre o que acabou de acontecer. Há um fenômeno estranho onde quanto mais você gosta de um filme, mais sua mente vagueia e vai por todo o lugar."

--- Philip Morrison

#Mente #Filmagem #Cair #Escolhas #Edição #Cursos #Quartos #Vagar #Ocorrido #Destinado a ser #Tiros #Fenômeno

Versão em inglês

When we were shooting the movie, and of course in the editing room we had to make choices, but the shots fall almost exactly where we thought they would. They're not about content; they're never meant to be about what just happened. There's that weird phenomenon where the more you like a movie the more your mind wanders and goes all over the place.