Philip Roth: "como para O próprio, a vida ódio era, era odioso em uma...

"como para O próprio, a vida ódio era, era odioso em uma casa e não na sarjeta. Muitos americanos odiavam suas casas. O número de sem-teto na América não podia tocar o número de americanos que tinham casas e famílias e odiava a coisa toda."

--- Philip Roth

#Inteira #Números #Sem teto #America #Odioso #Lar e família #Lar #Odiado #Gutters

Versão em inglês

As for himself, however hateful life was, it was hateful in a home and not in the gutter. Many Americans hated their homes. The number of homeless in America couldn't touch the number of Americans who had homes and families and hated the whole thing.