Philip Roth: "que pode acontecer quando as pessoas morrem, o argumento...

"que pode acontecer quando as pessoas morrem, o argumento com eles cai e as pessoas tão falhas enquanto estavam desenhando a respiração que às vezes eram todas, mas insuportáveis agora, agora se afirmam no mais atraente maneira, e o que menos era o seu gosto no dia anterior ontem se torna na limusine por trás do carro de carência não só para diversão simpática, mas para admiração"

--- Philip Roth

#Pessoas #Caminho #Morre #Desenho #Acontece #Respirações #Causas #Behinds #Limusines #Falho #Ontem #Argumento #Admiração #Simpático #Insuportável #Diversão

Versão em inglês

That can happen when people die, the argument with them drops away and people so flawed while they were drawing breath that at times they were all but unbearable now assert themselves in the most appealing way, and what was least to your liking the day before yesterday becomes in the limousine behind the hearse a cause not only for sympathetic amusement but for admiration