Philo: "Philo de Alexandria introduzido no primeiro século, o que foi...

"Philo de Alexandria introduzido no primeiro século, o que foi descrito como 'Helenizing do Antigo Testamento' ou o método alegórico de exegese. Por isso, como Erdmann observa, a narrativa bíblica foi encontrada para conter uma interpretação mais profunda e particularmente alegórica, além de sua interpretação literal; Esta não era uma falta consciente, mas um modo natural de amalgamar a filosófica grega com as doutrinas hebraicas."

--- Philo

#Primeiro #Tem sereno #Método #Antigo Testamento #Natural #Deeper #Encontrado #Doctrine #Interpretação #Alexandria #Século #Testamento #Narrative #Filosófico #Grego #Conscious #Exegese #Literal

Versão em inglês

Philo of Alexandria introduced in the first century what has been described as the 'Hellenizing of the Old Testament,' or the allegorical method of exegesis. By this, as Erdmann observes, the Bible narrative was found to contain a deeper, and particularly an allegorical interpretation, in addition to its literal interpretation; this was not conscious disingenuousness but a natural mode of amalgamating the Greek philosophic with the Hebraic doctrines.