Phineas Quimby: "A doença é a miséria da nossa crença, a felicidade é...

"A doença é a miséria da nossa crença, a felicidade é a saúde de nossa sabedoria, para que a felicidade ou a miséria do homem dependa de si mesmo. Agora, como nossa miséria vem da nossa crença, e não da coisa acreditava, é necessário estar no relógio, de modo a não ser enganado por falsos guias. A sensação não contém inteligência ou crença, mas é uma mera perturbação do assunto, chamada de agitação, que produz a mente, e está pronta para receber a semente de erro. Desde que o homem foi criado, houve um elemento chamado erro que está ocupado inventando respostas para todas as sensações."

--- Phineas Quimby

Versão em inglês

Disease is the misery of our belief, happiness is the health of our wisdom, so that man's happiness or misery depends on himself. Now, as our misery comes from our belief, and not from the thing believed, it is necessary to be on the watch, so as not to be deceived by false guides. Sensation contains no intelligence or belief, but is a mere disturbance of the matter, called agitation, which produces mind, and is ready to receive the seed of error. Ever since man was created, there has been an element called error which has been busy inventing answers for every sensation.