Phoebe Gloeckner: "Eu não lutei para encontrar meu estilo - eu prefiro...

"Eu não lutei para encontrar meu estilo - eu prefiro chamá-lo de "voz", porque acho que a palavra é mais sugestivo de complexidade, implicando qualidade de forma e conteúdo. Eu, no entanto, luta em fazer o meu trabalho "trabalho", e não há predição se isso pode ser alcançado calmamente ou com uma evisceração feroz da psique."

--- Phoebe Gloeckner

#Pensamento #Qualidade #Luta #Complexidade #Estilo

Versão em inglês

I didn't struggle to find my style - I prefer to call it "voice," because I think the word is more suggestive of complexity, implying quality of form and content. I do, however, struggle with making my work "work," and there's no predicting whether this can be achieved calmly or with a ferocious evisceration of the psyche.