Phyllis McGinley: "Diga o que você quiser, fazer o trabalho de casamen...

"Diga o que você quiser, fazer o trabalho de casamento é o negócio de uma mulher. A instituição foi inventada para fazer sua homenagem; Foi inventado por sua proteção. A menos que ela aceite isso como tal, - como uma associação bonita, abundante, mas bastante desigual - vai ser dura de fato."

--- Phyllis McGinley

#Lindo #Duro #Aceitando #Associação #Casado #Instituições #Homage #Proteção

Versão em inglês

Say what you will, making marriage work is a woman's business. The institution was invented to do her homage; it was contrived for her protection. Unless she accepts it as such --as a beautiful, bountiful, but quite unequal association --the going will be hard indeed.