Phyllis Rose: "Mais pessoas devem visitar a Antártida, metaforicamente...

"Mais pessoas devem visitar a Antártida, metaforicamente falando, por conta própria. Essa é uma das conclusões que alcani, uma das minhas recomendações: explore algo, mesmo que seja apenas uma estante. Faça uma faca no escuro. Leia o caminho batido. Sua atenção é preciosa. Tenha cuidado com outras pessoas tentando direcionar como você dispensa. Confrontar seus próprios valores. Decida o que você está procurando por um lado para ele. Realizar conhecedorship. Todos nós precisamos criar nosso próprio vocabulário de apreciação, ou estamos presos pelo vocabulário dos outros."

--- Phyllis Rose

Versão em inglês

More people should visit Antarctica, metaphorically speaking, on their own. That is one of the conclusions I have reached, one of my recommendations: explore something, even if it's just a bookshelf. Make a stab in the dark. Read off the beaten path. Your attention is precious. Be careful of other people trying to direct how you dispense it. Confront your own values. Decide what it is you are looking for an then look for it. Perform connoisseurship. We all need to create our own vocabulary of appreciation, or we are trapped by the vocabulary of others.