Pier Paolo Pasolini: "No final, oh eu sei, nunca, na minha paixão abat...

"No final, oh eu sei, nunca, na minha paixão abatida, eu já fui um cadáver como agora como eu tomo de novo na mão minhas mesas do presente - se A realidade é real, mas depois de ser destruída no eterno e no momento pela idéia obsessiva de um nada brilhante."

--- Pier Paolo Pasolini

#IFS #Sabe #Momentos #Real #Realidade #Ideias #Mãos #Termina #Paixão #Obsessivo #Destruído #Shining #Mesas #Nada #Eterno #Abatido #Cadavers

Versão em inglês

In the end, oh I know, never, in my haggard passion, have I ever been such a cadaver as now as I take again in hand my tables of the present— if reality's real, but after it's been destroyed in the eternal and the moment by the obsessive idea of a shining nothingness.