Piero Ferrucci: "em Confiando, nos deixamos ir. Sabemos que todos os t...

"em Confiando, nos deixamos ir. Sabemos que todos os tipos de eventos inesperados podem vir nosso caminho. Nossa tensão facilita, nossa mente e nossos corações abrem espontaneamente para serem possibilidades. É um estado de espírito sempre novo, no momento presente, porque destacamos de tudo o que sabemos. Mas também é um sentimento tão antigo quanto possível, porque, antes de todas as traições e todas as desapontamentos, havia um tempo em que confiar em outra era a própria substância da nossa vida."

--- Piero Ferrucci

#Mente #Caminho #Sabe #Coração #Sentimentos #Momentos #Nossas vidas #Estados-Membros #Posso #Tension #Substância #Possibilidade #Facilidade #Momento presente #Desapontamento #Amável #Events #Inesperado #Traição #Estado de espirito #Destacado #Todos os tipos #Eventos inesperados

Versão em inglês

In trusting, we let ourselves go. We know that all kinds of unexpected events may come our way. Our tension eases, our mind and our hearts open spontaneously to be possibilities. It is an ever new state of mind, in the present moment, because we have detached from all we know. But it is also a feeling as old as can be, because, before all betrayals and all disappointments, there was a time in which trusting another was the very substance of our life.