Pierre-Simon Laplace: "A simplicidade da lei pelo qual os corpos celes...

"A simplicidade da lei pelo qual os corpos celestes se movem, e as relações de suas massas e distâncias, autorizam a análise seguir seus movimentos até certo ponto; e, a fim de determinar o estado do sistema desses grandes corpos em séculos passados ou futuros, basta para o matemático que sua posição e sua velocidade ser dada pela observação por qualquer momento."

--- Pierre-Simon Laplace

Versão em inglês

The simplicity of the law by which the celestial bodies move, and the relations of their masses and distances, permit analysis to follow their motions up to a certain point; and in order to determine the state of the system of these great bodies in past or future centuries, it suffices for the mathematician that their position and their velocity be given by observation for any moment in time.