frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Pierre-Simon Laplace: "No entanto, a pequena probabilidade de um encon...

"No entanto, a pequena probabilidade de um encontro semelhante [da terra com um cometa], pode se tornar muito grande em adicionar uma enorme seqüência de séculos. É fácil imaginar para si mesmo os efeitos desse impacto na Terra. O eixo e o movimento de rotação mudou; os mares abandonando sua antiga posição para se jogarem em direção ao novo equador; Uma grande parte de homens e animais se afogou neste dilúvio universal, ou destruído pelo tremor violento transmitido ao globo terrestre."

--- Pierre-Simon Laplace

Versão em inglês

However, the small probability of a similar encounter [of the earth with a comet], can become very great in adding up over a huge sequence of centuries. It is easy to picture to oneself the effects of this impact upon the Earth. The axis and the motion of rotation changed; the seas abandoning their old position to throw themselves toward the new equator; a large part of men and animals drowned in this universal deluge, or destroyed by the violent tremor imparted to the terrestrial globe.