Pierre Teilhard de Chardin: "O fim do mundo: a introversão interna por...

"O fim do mundo: a introversão interna por atacado sobre si mesmo da noosfera, que atingiu simultaneamente o limite máximo de sua complexidade e sua centralidade. . . A derrubada do equilíbrio, destacando a mente, fragilada por fim, desde a sua matriz material, de modo que, de forma alguma, descansar com todo o seu peso em Deus-Omega. . . Ponto crítico simultaneamente de emergência e emersão, de maturação e evasão."

--- Pierre Teilhard de Chardin

#Mente #Mundo #Termina #Dura #Complexidade #Limites #Emergência #Peso #Atacado #Fim do mundo #Equilibrium #Materiais #Crítico #Introversion #Evasão #Internals

Versão em inglês

The end of the world: the wholesale internal introversion upon itself of the noosphere, which has simultaneously reached the uttermost limit of its complexity and its centrality . . . the overthrow of equilibrium, detaching the mind, furfilled at last, from its material matrix, so that it will henceforth rest with all its weight on God-Omega . . . critical point simultaneously of emergence and emersion, of maturation and evasion.