Pierre Teilhard de Chardin: "O tempo chegou a perceber que uma interpr...

"O tempo chegou a perceber que uma interpretação do universo - até mesmo um positivista - permanece insatisfatório, a menos que cubra o interior, assim como o exterior das coisas; mente, assim como a matéria. A verdadeira física é aquela que vontade, um dia, conseguirá a inclusão do homem em sua totalidade em uma imagem coerente do mundo."

--- Pierre Teilhard de Chardin

#Homens #Mundo #Mente #Importam #Ciência #Universo #Wells #Física #Alcançar #Exterior #Interpretação #Permanece #Um dia #Inclusão #Percebendo #Interiores #Totalidade

Versão em inglês

The time has come to realise that an interpretation of the universe—even a positivist one—remains unsatisfying unless it covers the interior as well as the exterior of things; mind as well as matter. The true physics is that which will, one day, achieve the inclusion of man in his wholeness in a coherent picture of the world.