Pina Bausch: "Para entender o que estou dizendo, você tem que acredita...

"Para entender o que estou dizendo, você tem que acreditar que a dança é algo diferente da técnica. Nós nos esquecemos de onde os movimentos vêm. Eles nascem da vida. Quando você cria um novo trabalho, o ponto de partida deve ser a vida contemporânea - não as formas de dança existentes."

--- Pina Bausch

#Acreditar #Nascermos #Forma #Técnica #Esqueço #Movimento #Dançando #Contemporary #Novo trabalho #Vida contemporânea #Partida

Versão em inglês

To understand what I am saying, you have to believe that dance is something other than technique. We forget where the movements come from. They are born from life. When you create a new work, the point of departure must be contemporary life -- not existing forms of dance.