Plato: "As almas das pessoas, a caminho da vida da terra, passam por u...

"As almas das pessoas, a caminho da vida da terra, passam por uma sala cheia de luzes; Cada um leva um afunilamento - muitas vezes apenas uma faísca - para guiá-la no país escuro deste mundo. Mas algumas almas, por fortuna rara, são mais dadas - têm tempo para agarrar um punhado de tapeadores, que eles tecem uma tocha. Estes são os portadores da tocha da humanidade - seus poetas, videntes e santos, que levam e levantam a raça da escuridão, em direção à luz. Eles são os namorados e salvadores, os trazores leves, chuveiros e verdades, e sem eles, a humanidade perderia seu caminho no escuro ."

--- Plato

Versão em inglês

The souls of people, on their way to Earth-life, pass through a room full of lights; each takes a taper - often only a spark - to guide it in the dim country of this world. But some souls, by rare fortune, are detained longer - have time to grasp a handful of tapers, which they weave into a torch. These are the torch-bearers of humanity - its poets, seers and saints, who lead and lift the race out of darkness, toward the light. They are the law-givers and saviors, the light-bringers, way-showers and truth-tellers, and without them, humanity would lose its way in the dark.