Plato: "Somos muito fracos e lentos para sair para o limite superior d...

"Somos muito fracos e lentos para sair para o limite superior do ar. Se alguém pudesse chegar ao cume, ou colocar asas e voar no alto, quando ele colocou a cabeça, ele veria o mundo acima, assim como os peixes vêem o nosso mundo quando colocavam as cabeças do mar; E se sua natureza fosse capaz de suportar a visão, ele reconheceria que esse é o verdadeiro céu."

--- Plato

#IFS #Mundo #Caminho #Paraíso #Capaz #Mar #Asas #Ar #Limites #Visão #Cume #Nosso mundo #Peixes #Ursos #Lerdo

Versão em inglês

We are too feeble and sluggish to make our way out to the upper limit of the air. If someone could reach the summit, or put on wings and fly aloft, when he put up his head he would see the world above, just as fishes see our world when they put up their heads out of the sea; and if his nature were able to bear the sight, he would recognize that that is the true heaven.