Plato: "e quando um deles se reúne a outra metade, a metade real de si...

"e quando um deles se reúne a outra metade, a metade real de si, se ele é um amante da juventude ou um amante de outro tipo, o par é perdido em um espanto de amor e amizade e intimidade e um não estará fora da outra visão, como posso dizer, mesmo por um momento."

--- Plato

Versão em inglês

And when one of them meets the other half, the actual half of himself, whether he be a lover of youth or a lover of another sort, the pair are lost in an amazement of love and friendship and intimacy and one will not be out of the other's sight, as I may say, even for a moment.