Plato: "por não pela arte O poeta canta, mas pelo poder divino. Se ele...

"por não pela arte O poeta canta, mas pelo poder divino. Se ele aprendeu por regras da arte, ele saberia apenas falar de um tema apenas, mas de todos; e, portanto, Deus tira as mentes dos poetas, e os usa como seus ministros, como ele também usa adivinhos e profetas sagrados, a fim de que nós que os ouvimos pode conhecê-los a não falar de si mesmos que proferem essas palavras inestimáveis em um estado de inconsciência, mas que o próprio Deus é o orador, e que através deles ele está conversando conosco."

--- Plato

Versão em inglês

For not by art does the poet sing, but by power divine. Had he learned by rules of art, he would have known how to speak not of one theme only, but of all; and therefore God takes away the minds of poets, and uses them as his ministers, as he also uses diviners and holy prophets, in order that we who hear them may know them to be speaking not of themselves who utter these priceless words in a state of unconsciousness, but that God himself is the speaker, and that through them he is conversing with us.