Pliny the Elder: "O maior animal terrestre é o elefante, e é o mais pr...

"O maior animal terrestre é o elefante, e é o mais próximo do homem em inteligência: entende a linguagem de seu país e obedece a pedidos, lembra-se de tarefas que foi ensinado, está satisfeito por afeto e por marcas de honra, não mais possui virtudes raras mesmo no homem, honestidade, sabedoria, justiça, também respeito pelas estrelas e reverência pelo sol e da lua."

--- Pliny the Elder

#Homens #Ciência #Linguagem #Tem sereno #Lembrar #Justiça #País #Virtude #Terra #Lua #Ordem #Animal #Marca #Elefantes #Honra #Estrelas #Inteligente #Sol #Ensinou #Honestidade #Afeição #Reverência #Dever

Versão em inglês

The largest land animal is the elephant, and it is the nearest to man in intelligence: it understands the language of its country and obeys orders, remembers duties that it has been taught, is pleased by affection and by marks of honour, nay more it possesses virtues rare even in man, honesty, wisdom, justice, also respect for the stars and reverence for the sun and moon.