frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Poemen: "Agora, havia uma ancoração chamada Timóteo em um coenobium. O...

"Agora, havia uma ancoração chamada Timóteo em um coenobium. O abade, tendo ouvido falar de um irmão que estava sendo tentado, perguntou Timóteo sobre ele, e o ancorado aconselhou-o a dirigir o irmão de distância. Então, quando ele foi expulso, a tentação do irmão caiu sobre Timóteo até o ponto em que ele estava em perigo. Então Timóteo se levantou diante de Deus e disse: "Eu pecei. Perdoe-me". Então uma voz veio que lhe disse: "Timóteo, a única razão pela qual eu fiz isso com você é porque você desprezou seu irmão no tempo de sua tentação"."

--- Poemen

Versão em inglês

Now, there was an anchorite called Timothy in a coenobium. The abbot, having heard of a brother who was being tempted, asked Timothy about him, and the anchorite advised him to drive the brother away. Then when he had been driven away, the brother's temptation fell upon Timothy to the point where he was in danger. Then Timothy stood up before God and said, "I have sinned. Forgive me." Then a voice came which said to him, "Timothy, the only reason I have done this to you is because you despised your brother in the time of his temptation."