Polly Allen Mellen: "que me incomoda quando vejo que os editores de mo...

"que me incomoda quando vejo que os editores de moda são consultores para marcas. Diz-me que o designer perdeu a visão do que ele ou ela realmente quer fazer, e que ele ou ela está ouvindo a força de um estilista muito forte e ser um pouco diluído - e, por diluído, quero dizer, o força da visão do designer. Eu não estou dizendo que é fácil."

--- Polly Allen Mellen

#Quer dizer #Moda #Visão #Forte #Fácil #Ouvindo #Designer #Muito forte #Irmão

Versão em inglês

That bothers me when I see that fashion editors are consultants for brands. It tells me that the designer has lost sight of what he or she really wants to do, and that he or she is listening to the strength of a very strong stylist and being a little watered down - and by watered down, I mean, the strength of the designer's vision. I'm not saying it's easy.