Quentin S. Crisp: "talvez eu também possa adicionar algo sobre o cenár...

"talvez eu também possa adicionar algo sobre o cenário rural de lembrar que você é uma bola! O campo é um lugar - em termos mitológicos e talvez em termos muito reais - de inocência mista e pecado. É visto por Townsfolk como idílico, preguiçoso, livre de crimes urbanos e problemas sociais. Mas aqueles que crescem no país podem contar histórias que muitas vezes surpreendem aqueles que crescem nas cidades."

--- Quentin S. Crisp

Versão em inglês

Perhaps I can also add something about the rural setting of Remember You're a One-Ball! The countryside is a place - in mythological and perhaps in very real terms - of mixed innocence and sin. It is seen by townsfolk as idyllic, lazy, free of urban crime and social problems. But those who grow up in the country can tell stories that often surprise those who grow up in the towns.