Quintus Ennius: "Deixe ninguém me honrar com lágrimas, ou me enterra c...

"Deixe ninguém me honrar com lágrimas, ou me enterra com lamentação. Porque? Porque eu voo para cá e para lá, morando na boca de mim. [Lat., Nemo me lacrymis decote, NEC Funera fletu. Faxit cur? Volito Vivu 'por Ora Virum.]"

--- Quintus Ennius

#Lágrimas #Nemo #Bocas #Honra #Reputação #Lamento

Versão em inglês

Let no one honour me with tears, or bury me with lamentation. Why? Because I fly hither and thither, living in the mouths of me. [Lat., Nemo me lacrymis decoret, nec funera fletu. Faxit cur? Volito vivu' per ora virum.]