R. Buckminster Fuller: "NÓS Os líderes do trabalho perceberão que a au...

"NÓS Os líderes do trabalho perceberão que a automação pode multiplicar a riqueza do homem muito mais rapidamente do que se multiplicar atualmente e que a automação deixará todos os homens livres de busca e pesquisa ... percebendo que a concorrência direta com a indústria estrangeira em uma base de mão-de-obra direta significará rapidamente Salários por hora e horas mais longas e diminuindo o poder de compra do público."

--- R. Buckminster Fuller

Versão em inglês

U.S. labor leaders will realize that automation can multiply man's wealth far more rapidly than it is multiplying at present and that automation will leave all men free to search and research... Realizing the direct competition with foreign industry on a straight labor basis will mean swiftly decreasing wages per hour and longer hours and decreasing buying power of the public.