R.J. Ellory: "Love, eu mais tarde concluiria, era tudo para todas as p...

"Love, eu mais tarde concluiria, era tudo para todas as pessoas. O amor era a quebra e a cura dos corações. O amor foi mal interpretado, o amor era fé, o amor era a promessa de agora que se tornou esperança para o futuro. O amor era um ritmo, uma ressonância, uma reverberação. O amor era desajeitado e tolo, era agressivo e simples e possuído de tantas qualidades indefiníveis que nunca poderia ser transmitida na linguagem. O amor estava sendo. A mesma gravidade que se puxou implacavelmente para mim foi desafiada enquanto eu me levantava em algo que se tornou tudo."

--- R.J. Ellory

#Pessoas #Coração #Qualidade #Linguagem #Cura #Promessa #Rosa #Tolice #Todas as coisas #Ressonância #Reverberação #Gravidade #Rhythm #Possuído #Agressivo #Incompreendido #Simples #Fé no amor #Indefinível #Amor futuro #Coração amor #Embaraçoso #Esperança para o futuro

Versão em inglês

Love, I would later conclude, was all things to all people. Love was the breaking and healing of hearts. Love was misunderstood, love was faith, love was the promise of now that became hope for the future. Love was a rhythm, a resonance, a reverberation. Love was awkward and foolish, it was aggressive and simple and possessed of so many indefinable qualities it could never be conveyed in language. Love was being. The same gravity that relentlessly pulled at me was defied as I rose into something that became everything.