Rabindranath Tagore: "Nossa auto (alma) é maya (uma ilusão) onde é mer...

"Nossa auto (alma) é maya (uma ilusão) onde é meramente individual e finito, onde considera sua separação como absoluta; É Satyam (verdade) onde reconhece sua essência no Universal e Infinito, no Supremo eu, em Paramatman (Deus). Isto é o que Cristo quer dizer quando ele diz: "Antes de Abraão, eu sou" (ou seja, Abraão era Deus, quem é o mesmo que está na minha alma - sou isso.)"

--- Rabindranath Tagore

#Alma #Quer dizer #Auto #Individual #Cristo #Espiritualidade #Essência #Deus #Infinito #Minha alma #Abraão #Absolutos #Ilusão #Separação #Supremo #Universal #Finito

Versão em inglês

Our self (Soul) is maya (an illusion) where it is merely individual and finite, where it considers its separateness as absolute; it is satyam (truth) where it recognizes its essence in the universal and infinite, in the Supreme Self, in paramatman (God). This is what Christ means when he says, "Before Abraham was, I am" (i.e. before Abraham was God, who is the same that is in my soul - I am That.)