Rabindranath Tagore: "Nosso mundo científico é o nosso mundo de racioc...

"Nosso mundo científico é o nosso mundo de raciocínio. Tem sua grandeza e usos e atrações. Estamos prontos para homenagear devido a ele. Mas quando afirma ter descoberto o mundo real para nós e ri nos mundos de todos os homens simples de mente, então devemos dizer que é como um general crescido intoxicado com seu poder, usurpar o trono de seu rei"

--- Rabindranath Tagore

Versão em inglês

Our scientific world is our world of reasoning. It has its greatness and uses and attractions. We are ready to pay homage due to it. But when it claims to have discovered the real world for us and laughs at the worlds of all simple-minded men, then we must say it is like a general grown intoxicated with his power, usurping the throne of his king