Rabindranath Tagore: "Eu tenho na minha mesa uma string de violino. É...

"Eu tenho na minha mesa uma string de violino. É livre para se mover em qualquer direção que eu gosto. Se eu torcer um fim, responde; é de graça. Mas não é livre cantar. Então eu tomo e conserto no meu violino. Eu ligo e quando está ligado, é grátis pela primeira vez para cantar."

--- Rabindranath Tagore

#IFS #Violino #Primeiro #Em movimento #Termina #Primeira vez #Torções #Mesas #Limites #Cordas

Versão em inglês

I have on my table a violin string. It is free to move in any direction I like. If I twist one end, it responds; it is free. But it is not free to sing. So I take it and fix it into my violin. I bind it and when it is bound, it is free for the first time to sing.