Rabindranath Tagore: "Quando eu for daqui, deixe que esta seja minha d...

"Quando eu for daqui, deixe que esta seja minha despedida wo Rd, que o que visto é insuperável. Eu provei o mel escondido deste lótus que se expande no oceano da luz, e assim sou abençoado - deixe esta palavra de despedida. Nesta casa de trabalho de formas infinitas, eu tive minha peça e aqui peguei a visão dele que é sem forma. Meu corpo inteiro e meus membros emocionaram com seu toque que está além do toque; E se o fim vier aqui, deixe-o deixar que esta seja minha palavra de despedida."

--- Rabindranath Tagore

#IFS #Inteira #Corpo #Termina #Oceano #Luz #Forma #Jogar #Apanhado #Lotus #Infinito #Visão #Mel #Abençoado #Palavras de separação #Membros #Despedida

Versão em inglês

When I go from hence, let this be my parting word, that what I have seen is unsurpassable. I have tasted of the hidden honey of this lotus that expands on the ocean of light, and thus I am blessed—let this be my parting word. In this playhouse of infinite forms I have had my play and here have I caught sight of him who is formless. My whole body and my limbs have thrilled with his touch who is beyond touch; and if the end comes here, let it come—let this be my parting word.