Rachel Caine: "- Eu levantei um pé da água salobra, e os chinelos de c...

"- Eu levantei um pé da água salobra, e os chinelos de coelho estavam encharcados e caídos pateticamente. As presas pareciam roubadas de qualquer encanto. "Não se preocupe", eu disse. Alguém pagará pelo seu sofrimento. Fortemente. Com gritos. "Eu senti que deveria repeti-lo para o outro chinelo, no caso de haver sentimentos ruins entre os dois. Nunca se deve criar tensão entre os calçados. --Pov é myrnin, página 221"

--- Rachel Caine

#Sentimentos #Devemos #Dois #Sofrimento #Pés #Tension #Água #Sentido #Calçado #Pagar #Preocupação #Chinelos #Páginas #Cases #Charme #Repete #Presas #Coelhinhos #Myrnin

Versão em inglês

--I lifted one foot from the brackish water, and the bunny slippers were soaked and drooped pathetically. Even the fangs seemed robbed of any charm. "Don't worry," I told it. "Someone will pay for your suffering. Heavily. With screaming." I felt I should repeat it for the other slipper, in case there should be any bad feelings between the two. One should never create tension between ones's footwear. --POV is Myrnin, page 221