Rachel Carson: "O mar é um lugar de mistério. Um por um, os mistérios...

"O mar é um lugar de mistério. Um por um, os mistérios de ontem foram resolvidos. Mas a solução parece sempre trazer com isso outro, talvez um mistério mais profundo. Duvido que os últimos mistérios finais do mar jamais serão resolvidos. Na verdade, eu aprecio uma esperança muito não científica de que eles não serão."

--- Rachel Carson

#Fatos #Tem sereno #Oceano #Dura #Parece #Duvida #Mar #Soluções #Mistério #Deeper #Estimar #Ontem #Finals

Versão em inglês

the sea is a place of mystery. One by one, the mysteries of yesterday have been solved. But the solution seems always to bring with it another, perhaps a deeper mystery. I doubt that the last, final mysteries of the sea will ever be resolved. In fact, I cherish a very unscientific hope that they will not be.