Rachel Cohn: "Cinderela era tão idiota. Ela deixou para trás seu chine...

"Cinderela era tão idiota. Ela deixou para trás seu chinelo de vidro na bola e depois voltou à casa do passo-monstro. Parece-me que ela deveria ter usado o deslizador de vidro sempre, para se tornar mais fácil de encontrar. Eu sempre esperei que depois do príncipe encontrasse Cinderela e eles se afastassem em sua magnífica carruagem, depois de algumas milhas ela se virou para ele e disse: "Você poderia me derrubar pela estrada por favor? Agora que eu finalmente escapei da minha vida de Horrível abuso, eu gostaria de ver algo do mundo, você sabe? ... Eu vou voltar com você mais tarde, príncipe, uma vez que eu encontrei meu próprio caminho."

--- Rachel Cohn

#Mundo #Caminho #Sabe #Devemos #Degraus #Carruagens #Parece #Meu próprio #Disse #Behinds #Chinelos #Deixado para trás #Encontrado #Casa #Monstros #Bolas #Abuso #Mais fácil #Milhas #Deveria #Por favor #Magnificent #Deixou #Idiota #Copos #Na estrada #Chinelos de vidro #Horrível #Desgastado

Versão em inglês

Cinderella was such a dork. She left behind her glass slipper at the ball and then went right back to her step-monster's house. It seems to me she should have worn the glass slipper always, to make herself easier to find. I always hoped that after the prince found Cinderella and they rode away in their magnificent carriage, after a few miles she turned to him and said, "Could you drop me off down the road please? Now that I've finally escaped my life of horrific abuse, I'd like to see something of the world, you know?... I'll catch back up with you later, Prince, once I've found my own way.