Rachel Cohn: "Drosophila ", eu disse, lembrando da palavra. "O que?" L...

"Drosophila ", eu disse, lembrando da palavra. "O que?" Lily perguntou. "Por que as meninas sempre caem para caras com o período de drosófila?" "O que?" "Moscas da fruta. Caras com a atenção das moscas de frutas. " "Porque eles estão quentes?" "Isso", eu disse a ela: "Não é a hora de ser sincero."

--- Rachel Cohn

#Cair #Lembrar #Fruta #Menina #Disse #Cara #Lírios #Atenção #Verdadeira #Quente #Moscas da fruta #Intervalo de atenção #Sendo sincero

Versão em inglês

Drosophila,” I said, remembering the word. “What?” Lily asked. “Why do girls always fall for guys with the at ention span of drosophila?” “What?” “Fruit flies. Guys with the attention span of fruit flies.” “Because they’re hot?” “This,” I told her, “is not the time for being truthful.