Rachel Kadish: "As pessoas entendem mal a felicidade. Eles acham que é...

"As pessoas entendem mal a felicidade. Eles acham que é a ausência de problemas. Isso não é felicidade, é sorte. A felicidade é a capacidade de viver bem ao lado de problemas. Não há duas pessoas têm o mesmo problema, ou a mesma maneira de metabolizá-la. Q.e.d. - Não há duas pessoas felizes são felizes da mesma maneira. . . . Todos os dias pessoas brilhantes, as pessoas mais inteligentes do que eu, a parede na tragédia segura e o pessimismo, aguardando o que realmente é preciso coragem - reconhecendo quanta coragem e felicidade trabalhista exige."

--- Rachel Kadish

Versão em inglês

People misunderstand happiness. They think it's the absence of trouble. That's not happiness, that's luck. Happiness is the ability to live well alongside trouble. No two people have the same trouble, or the same way of metabolizing it. Q.E.D. - No two happy people are happy in the same way. . . . Every day brilliant people, people smarter than I, wallow in safe tragedy and pessimism, shying from what really takes guts - recognizing how much courage and labor happiness demands.