Rachel Kushner: "Embora seja verdade que nossa realidade sugeriria que...

"Embora seja verdade que nossa realidade sugeriria que mais escritores resolveriam essas questões elementares da vida moderna - o trabalho O mercado, brutalidade, raça - Eu não tenho certeza se tenho o suficiente de um sentido no agregado do que os romancistas dominantes são Fazendo comentar por que menos, ou se menos. Talvez isso seja em parte porque não me sinto tecido em qualquer tipo de tecido de contemporâneos; Acabei de ler o que li, e faço o que faço."

--- Rachel Kushner

#Realidade #O suficiente #Moderno #Amável #Sendo verdadeiro #Não tenho certeza #Comente

Versão em inglês

While it might be true that our reality would suggest that more writers would address these elemental issues of modern life - work, the marketplace, brutality, race - I'm not sure I have enough of a sense in aggregate of what the dominant novelists are doing to comment on why less do, or if less do. Maybe that's partly because I don't feel woven into any kind of fabric of contemporaries; I just read what I read, and do what I do.