Rachel Kushner: "Acho que ainda sinto assim e ainda estou um pouco hes...

"Acho que ainda sinto assim e ainda estou um pouco hesitante em insistir nessa ideia, que "é melhor ser divertido para o escritor". Ou melhor, se for, então o prazer é um sinal de que é bom. Talvez eu sinto que eu li que em algum lugar, outros escritores dizendo isso, e eu só acho que há possivelmente nenhuma fórmula, e eu não gosto de ler uma entrevista com um escritor onde eles apenas deitam a doxa de que qualidade é. Pode parecer que frágil faz isso."

--- Rachel Kushner

#Pensamento #Qualidade #Prazer #Diversão

Versão em inglês

I guess I still feel that way and yet I'm slightly hesitant to insist on that idea, that it "better be fun for the writer." Or rather, that if it is, then the pleasure is a sign that it's good. Maybe I feel I've read that somewhere, other writers saying it, and I just think there is possibly no formula, and I don't like to read an interview with a writer where they just lay out the doxa of what quality is. It can seem brittle to do that.