Radley Balko: "A melhor maneira de aliviar a obesidade "saúde pública"...

"A melhor maneira de aliviar a obesidade "saúde pública" a crise é remover a obesidade do reino da saúde pública. Não pertence ai. É difícil pensar em qualquer coisa mais privada e de menos preocupação pública do que o que escolhemos para colocar em nossos corpos. Só torna-se uma questão pública quando forçamos o público a pagar pelas conseqüências dessas escolhas."

--- Radley Balko

#Pensamento #Caminho #Importam #Obesidade #Corpo #Saúde pública #Escolhas #Difícil #Consequência #Pagar #Força #Crise #Remover #Reinos #Preocupação #Melhor maneira #Aliviar

Versão em inglês

The best way to alleviate the obesity "public health" crisis is to remove obesity from the realm of public health. It doesn't belong there. It's difficult to think of anything more private and of less public concern than what we choose to put into our bodies. It only becomes a public matter when we force the public to pay for the consequences of those choices.