Rae Armantrout: "Este é um livro estranho: visionário e escuro. Ele es...

"Este é um livro estranho: visionário e escuro. Ele estabelece uma espécie de música: frases repetidas que acumulam erros e mutam como elas gostam como cromossomos ou, como a Woodward coloca melhor, "fitas fisselas visíveis". É como se estivéssemos presentes para os momentos de criação e extinção. O vale da Uncanny é sinistro e bonito."

--- Rae Armantrout

#IFS #Livro #Visionários #Momentos #Lindo #Erros #Criação #Estranho #Frases #Escuro #Amável #Chromosomes #Vales #Fitas #Sinistro #Extinção #Uncanny #Visível

Versão em inglês

This is a strange book: visionary and dark. It stutters out a kind of music: repeated phrases which accumulate errors and mutate as they go like chromosomes or, as Woodward puts it better, 'visible fissile ribbons.' It's as if we were present for the moments of creation and extinction. Uncanny Valley is ominous and beautiful.